Terang Bulang live in Lusca Hiratsuka

五月の五日、lusca 平塚と言うところで”Terang Bulan” のライブをやります。
ライブのスケジュルは一時と三時、２回やります。
曲は： Tabuh
Sekar jagat ( スカル　ジャガト)
Topeng Dalem （トペン　ダラム）
　　　　Lasem ( ラサム)
Work Shop
ぜひ皆様見に来てください、宜しくお願いします。
_________________________________________

Tanggal 5 mei Group "Terang Bulan" akan mengadakan pentas lagi di tempat yang namanya Lusca Hiratsuka. Pentasnya 2 kali yaitu pukul 13.00 dan 13.00.
Materinya ; Tabuh
Sekar Jagat
Topeng Dalem
Lasem
Work Shop

Next work shop at Kodomo no Shiro

次またこどもの城に講座をやります・・・・・ぜひ来てください・・・・

___________________________________

Nanti di "Kodomo no Shiro" lagi mengadakan Work Shop untuk anak - anak SD Jepang. Yaitu pada 31 Mei 2008, 21 Juni 2008 & 5 Juli 2008. Materinya saya buat sendiri, dengan tema permainan.

Work shop at Kodomo no Shiro

20 apr 2008, またこどもの城に一日体験講座をやりました。やっと今回の講座、小学校の子供たちが来てくれました。全部で１９人いました。とっても楽しかった講座をやっとできました。

飯田さん、マリさん、ほかのこどもの城のstaff, どうもありがとうございましいた。

お疲れ様でした。。。。またよろしくお願いします。

_______________________________________________

Pada tanggal 20 april 2008, lagi mengadakan work shop untuk anak - anak SD di tempat yang namanya "Kodomo no Shiro". Kali ini anak - anak yang datang semuanya anak - anak SD yang semuanya berjumlah 19 orang. Work shop nya benar - benar menyenangkan.

Mudah - mudahan bisa jalan terus................